From 5a48e11ebbd99861c0005b1073ef3713fe17d201 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wxg0103 <727495428@qq.com>
Date: Thu, 6 Aug 2026 16:43:22 +0800
Subject: [PATCH] feat: update localization for chat user quota settings and
 related messages

---
 apps/locales/en_US/LC_MESSAGES/django.po   | 36 +++++++++++++++++++
 apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po   | 42 +++++++++++++++++++++-
 apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po | 39 +++++++++++++++++++-
 3 files changed, 115 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/apps/locales/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locales/en_US/LC_MESSAGES/django.po
index 33e7eae1e17..ac4e37dee23 100644
--- a/apps/locales/en_US/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locales/en_US/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9555,3 +9555,39 @@ msgstr ""
 
 msgid "Quota Setting"
 msgstr "Quota Setting"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:746
+msgid "Quota mode"
+msgstr "Quota mode"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:750
+msgid "Period unit"
+msgstr "Period unit"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:754
+msgid "Period quantity"
+msgstr "Period quantity"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:758
+msgid "Token limit (K)"
+msgstr "Token limit (K)"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:765
+msgid "Period unit is required for periodic quota"
+msgstr "Period unit is required for periodic quota"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:767
+msgid "Period quantity is required for periodic quota"
+msgstr "Period quantity is required for periodic quota"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:769
+msgid "Token limit is required for periodic quota"
+msgstr "Token limit is required for periodic quota"
+
+#: apps/xpack/views/system_chat_user.py:73
+msgid "Get chat user quota"
+msgstr "Get chat user quota"
+
+#: apps/xpack/views/system_chat_user.py:82
+msgid "Set chat user quota"
+msgstr "Set chat user quota"
diff --git a/apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 6ec6687da73..6d55bb78cb5 100644
--- a/apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9693,4 +9693,44 @@ msgid "Delete chat user API key"
 msgstr "删除对话用户 API 密钥"
 
 msgid "Quota Setting"
-msgstr "配额设置"
\ No newline at end of file
+msgstr "配额设置"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:746
+msgid "Quota mode"
+msgstr "配额模式"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:750
+msgid "Period unit"
+msgstr "周期单位"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:754
+msgid "Period quantity"
+msgstr "周期数量"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:758
+msgid "Token limit (K)"
+msgstr "Tokens 上限（K）"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:765
+msgid "Period unit is required for periodic quota"
+msgstr "按周期限制时，周期单位不能为空"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:767
+msgid "Period quantity is required for periodic quota"
+msgstr "按周期限制时，周期数量不能为空"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:769
+msgid "Token limit is required for periodic quota"
+msgstr "按周期限制时，Tokens 上限不能为空"
+
+#: apps/xpack/views/system_chat_user.py:73
+msgid "Get chat user quota"
+msgstr "获取对话用户配额"
+
+#: apps/xpack/views/system_chat_user.py:82
+msgid "Set chat user quota"
+msgstr "设置对话用户配额"
+
+#: apps/xpack/views/system_chat_user.py:101
+msgid "Batch set chat user quota"
+msgstr "批量设置对话用户配额"
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
index 7df59273e25..bbce67af6d3 100644
--- a/apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9692,4 +9692,41 @@ msgid "Delete chat user API key"
 msgstr "刪除對話用戶 API 密鑰"
 
 msgid "Quota Setting"
-msgstr "配額設置"
\ No newline at end of file
+msgstr "配額設置"
+
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:746
+msgid "Quota mode"
+msgstr "配額模式"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:750
+msgid "Period unit"
+msgstr "週期單位"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:754
+msgid "Period quantity"
+msgstr "週期數量"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:758
+msgid "Token limit (K)"
+msgstr "Tokens 上限（K）"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:765
+msgid "Period unit is required for periodic quota"
+msgstr "按週期限制時，週期單位不能為空"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:767
+msgid "Period quantity is required for periodic quota"
+msgstr "按週期限制時，週期數量不能為空"
+
+#: apps/xpack/serializers/chat_user.py:769
+msgid "Token limit is required for periodic quota"
+msgstr "按週期限制時，Tokens 上限不能為空"
+
+#: apps/xpack/views/system_chat_user.py:73
+msgid "Get chat user quota"
+msgstr "獲取對話用戶配額"
+
+#: apps/xpack/views/system_chat_user.py:82
+msgid "Set chat user quota"
+msgstr "設置對話用戶配額"
\ No newline at end of file